jueves, 28 de febrero de 2013

La matrícula







La matrícula es entre el 25 y 30 de setiembre, ambos inclusive. Aquí tenéis un enlace a la automatrícula.
Después de eso, no tenéis que hacer nada. Cuando subáis el contrato de estudios a SIGMA la Carlos III os matriculará. Luego empieza el plazo para modificaciones, hasta el 28 de octubrePara quienes tengan la beca del MEC es importante que si hacéis un contrato para cada semestre o si la plaza en Italia es sólo de un semestre y queréis alargarla después habléis por teléfono con el PIC de Humanidades, les expliquéis vuestro caso y les pidáis que os adelanten la matrícula para que os matriculen de 60 créditos en el momento y así cuando revisen los requisitos para la beca del MEC os puedan dar la total.

El alojamiento


La Sapienza (la universidad de Roma en que yo hice el intercambio) no tiene residencia para los alumnos. Los alumnos debe buscar un lugar en el que vivir. De todas formas, a veces las universidades tienen listas de gente que està interesada en compartir su piso con estudiantes extranjeros.Preguntad a vuestro coordinador en Roma. Esta es una opciòn muy buena si querèis integraros en el paìs.
            Si ya no siguieran con el sistema de la lista o si nadie de la lista tiene plazas para compartir su casa, entonces os aconsejo que intentéis buscar piso para alquilar por internet. Hay varias páginas web dedicadas a esto.Tampoco os agobiéis si no encontráis piso a la primera. No es tan difícil pero pensad que no conocéis la ciudad aún. Por eso yo os aconsejaría que viajárais a Roma una semana al menos a principios de septiembre para buscar piso (después podeís volver a España hasta que empiecen las clases)
            Depende mucho de cada uno pero para mi lo màs importante era poder vivir con gente del paìs. Es un poco màs difìcil que llegar a Roma con un amigo o juntarte con otros estudiantes de intercambio y compartir piso con ellos pero para vale mucho màs la pena. Vivir en barrios un poco màs alejados del centro ayuda bastante a ahorrar y tambièn a tener una vida màs “italiana” porque la mayor parte de los estudiantes romanos viven con sus familias a las afueras (yo vivía en Battistini).          Aunque tengàis que pasar màs tiempo en el metro o en el bus para llegar a la universidad y estèis màs desconectados de lo que se conoce como “vida ERASMUS” siempre tendrèis a “los amigos del barrio” que os ayudaràn mucho a integraros entre los italianos y a practicar el idioma o a conocer los mejores sitios de la ciudad o còmo viven sus familias.
            No puedo hablaros de precios porque la verdad es que últimamente todo cambia tan rápido que no creo que sea de mucha ayuda. Pero por ejemplo, podríais empezar a conocer gente gracias a la pagina web “www.couchsurfing.org”. Si creáis un perfil podríais ir preguntando a gente que viva en Roma sobre todas las dudas que tengáis. Además, la gente de CS suele ser muy abierta y simpática, siempre se animan a tomar un café o a enseñarte la ciudad. Asì podéis preguntarles por las mejores zonas para vivir, las màs baratas o sobre còmo moveros por la ciudad.

Respecto al estilo de las asignaturas

Cada profesor tiene su sistema de evaluación pero en la mayor parte de las asignaturas había tanto trabajos prácticos a lo largo del curso como exámenes al final y era obligatoria la presencia en las clases. En general, las asignaturas eran bastante teóricas. Los exámenes en el primer semestre eran en febrero y en el segundo trimestre en junio. La gran mayoría de los exámenes son orales. 

Los exámenes. ¿Cómo funcionan?


El profesor suele dar dos fechas para el examen (por ejemplo, el 30 de enero y el  12 de febrero) y tú puedes elegir a cuál de los dos ir pero tienes que “apuntarte” en su lista: osea, decirle el dìa que quieres ir. Puedes ir el día 30 y si no apruebas o si la nota que tienes no es suficiente entonces hablas con él para que te apunte en la lista del 12 de febrero). 

          Cuando llegas a la sala todos los compañeros que han decidido presentarse ese día están dentro y seguramente hablando, así que hay bastante ruido. Intentad no desconcentraros o poneros nerviosos- as. En la mesa del profesor está el profe y el alumno al que esté examinando en ese momento. El profe es quien se encarga de llamarte cuando acabe con el alumno con el que esté. A veces puede llevar 2 o 3 horas hasta que te toque tu turno porque las primeras personas a las que llaman son las primeras que se apuntaron en la lista y lo malo es que no se suele publicar el orden. Así que lo mejor es que os llevéis los apuntes para repasar esas horas.

       Cuando el profe te llama te hace una serie de preguntas sobre la materia. Es un sistema bastante diferente al que estamos acostumbrados. Puede intimidar un poco porque en el momento tienes que pensar todo lo que quieres decir y tratar de ordenar las ideas en algo así como un discurso para poder contestarle. A mi me vino muy bien estudiar tratando de explicar lo que aprendía en voz alta en italiano. La primera vez hay más presión pero después es muy fácil.   Si  no entendéis lo que dice el profe cuando os pregunte, que no os de vergüenza admitir que no habéis entendido bien la pregunta (puede ser que no entendáis alguna palabra en italiano), preguntadle de nuevo, no intentéis responder a la pregunta sin saber muy bien si eso es lo que os ha preguntado.

       Si entendéis sus preguntas pero no sabéis la respuesta, por mucha vergüenza que pueda daros, simplemente decidle que no sabéis y os hará otras. No pasa nada, puede ser que no sepáis algo pero eso no significa que vayáis a hacer mal el resto del examen.

       Cuando el profesor considere que ya sabe “cuánto sabéis” acerca de la asignatura os mandará parar la explicación o dejará de haceros preguntas y os dirá la nota que considera que tenéis. La nota se negocia con el profe: es decir, no hay posterior reclamación sino que se “reclama” en el momento:  si os parece que lo habéis hecho mejor o que podéis demostrarle en ese momento que os merecéis más, tenéis que decírselo y os hará algunas otras preguntas. Si estáis conformes sólo tenéis que darle el documento (un “formulario” que os habrá dado el coordinador italiano antes de los exámenes) y ahí el profesor escribirá la nota, fecha, su firma.. etc. Cuando acabéis todos los exámenes tenéis que llevárselo al coordinador.

       Algunos exámenes orales se tratan sólo de conversar sobre los contenidos con el profesor. Por mucho que parezca una conversación no os olvidéis de que es un examen asique es mejor que uséis  tecnicismos, que hagáis definiciones claras, etc.Aunque depende del profe, yo no sentí que había la misma cercanía entre alumnos y profesores que en la Carlos III, es habitual que la gente les trate de “usted” que en italiano sería con la fórmula del “lei”.

Praxis para los trabajos universitarios en Italia


Hay trabajos finales (en lugar de exámen) y trabajos durante el curso (que también cuentan para la nota final). Tal vez al principio no sabéis escribir tan bien en italiano. No pasa nada, tenéis que aprender y en general los profes lo saben y lo comprenden. Muchos dejan que los escribáis en inglés si os sentís más seguros en ese idioma. Hay otros que pueden permitiros incluso que entreguéis los primeros en español.
            No suele haber muchos trabajos en grupo pero si alguno. Puede ser que al principio vuestros compañeros piensen que ni siquiera os vais a molestar en hacerlo porque “sois alumnos de intercambio”. Os aconsejo que les demostréis que estáis interesados en colaborar (si es así)y que aunque no dominéis el idioma, vosotros también tenéis muchas cosas que aportar. No os apartéis si ellos no os incluyen en un principio, insistid si realmente queréis participar.
            En el caso de los trabajos finales suele haber un par de días (marcados por el profesor, como los exámenes) en que tenéis que ir a hablarle sobre vuestro trabajo y exponérselo. Tendréis que enviarle el trabajo unos 10 días antes de que vayáis a exponerlo.

ñ Otras asignaturas: si queréis cursos más prácticos cuando yo estuve en La Sapienza había “talleres” que aunque no se suelen convalidar son muy útiles: hay “talleres” de “escritura en la prensa en italiano”, de “análisis de la actualidad Italiana”, de “escritura en la prensa en inglés”...etc.
ñ Para quienes estudiéis periodismo: podríais intentar ayudar en la radio de La Sapienza. Seguro que aprenderéis mucho. Está en el campus de Via Salaria.

Respecto a la vida social en la universidad


Depende de cómo queráis que sea vuestra experiencia.
Yo quería que fuera lo más italiana posible así que decidí buscar asignaturas en las que no hubiera estudiantes extranjeros (sobre todo españoles, para que la tentación de hablar español no pudiera conmigo). Al principio puede parecer difícil o que “los italianos no eran tan abiertos como os habían dicho”, que “nadie quiere hablar con los ERASMUS”... Pero no es así. Pensad en nuestra actitud en España con los ERASMUS; bueno, pues en Italia es igual: todo el mundo tiene ya su grupo de amigos y puede ser que nadie se acerque a hablaros o que se acerquen y después de un par de preguntas, se vayan.
Puede ser también que piensen que tu ya tienes tus “amigos ERASMUS”y que no estás interesado en los italianos. Entonces también os va a tocar socializar a vosotros. Si nadie viene a hablaros, id vosotros. De verdad, los italianos son muy abiertos y están dispuestos a acoger a todo el mundo pero también vosotros tenéis que poner de vuestra parte. Quizás sea más fácil si tenéis alguna asignatura de primer año porque todos los estudiantes son nuevos y estaréis en condiciones más parecidas.

Respecto a la vuelta a España


Después del curso en Roma me dieron la oportunidad de vivir en Nueva Zelanda y el curso ahí empezaba a últimos de junio así que no tuve nada de tiempo para volver. Desde que fui a Roma no he estado por España mucho tiempo entonces no sé cómo puede ser la vuelta...Supongo que se debe echar de menos la vida en Italia. Si hubiera vuelto a España habría ido a la oficina de relaciones internacionales de la Carlos III y habría intentado participar en los programas de ayuda para los estudiantes extranjeros para seguir un poco en el ambiente “internacional”.